شروط الخدمة

ملاحظة: هذه الترجمة العربية مُقدَّمة لتسهيل الاطّلاع فقط. نحن لا نضمن دقة ترجمة سياساتنا بنسبة 100%. وفي حال وجود أي تعارض أو اختلاف بين النسختين، تكون النسخة الإنجليزية أدناه هي النسخة المُعتمَدة والمُلزِمة قانوناً والمرجع الأساسي الوحيد.

Please note: This Arabic translation is provided for your convenience only. We do not guarantee that the translation of our policies is 100% accurate. In the event of any discrepancy between the two versions, the English version below shall prevail and is the sole authoritative and legally binding version.

الشروط والأحكام

نشكركم على التسوّق عبر italist.com، المملوكة والمُدارة من قِبل شركة italist, Inc ("italist"). تسري شروط الاستخدام هذه ("الشروط") على مواقعنا الإلكترونية بما في ذلك italist.com، وعلى استخدام برامجنا وتقنياتنا والخدمات المرتبطة بها والوصول إليها (يُشار إليها مجتمعةً باسم "الخدمات"). تُقدَّم الخدمات من قِبل italist ("italist" أو "نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا" وما شابهها من إشارات). من خلال الوصول إلى الخدمات أو استخدامها، أو النقر على زر أو تحديد خانة تحمل عبارة "أوافق" أو "إنشاء حساب" أو ما شابه ذلك، فإنكم تقرّون بأنكم قد قرأتم هذه الشروط وفهمتموها وتوافقون على الالتزام بها، وعلى جمع معلوماتكم واستخدامها على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية الخاصة بـ italist، وعلى سياسة الإرجاع واسترداد الأموال، وسياسة الطلبات والشحن الخاصة بنا، والتي يُعتبر كل منها مُدرَجاً في هذه الشروط بالإشارة إليه. تسري هذه الشروط على جميع الزوّار والمستخدمين وغيرهم ممن يسجّلون في الخدمات أو يصلون إليها بأي طريقة أخرى ("المستخدمون"). إذا كنتم لا توافقون على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا، فينبغي عليكم عدم استخدام الخدمات. وبقدر ما نقدّم خدماتنا عبر نُسخ مُحلّاة من موقعنا الإلكتروني، فإن الشروط الواردة على https://www.italist.com/us/terms هي التي تسود في حال وجود أي إغفال أو غموض أو أي مسألة أخرى تتعلق بترجمة شروط الاستخدام أو تفسيرها.

يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية للتأكد من فهمكم لكل بند. تحتوي هذه الشروط على بند إلزامي بالتحكيم الفردي وعلى تنازل عن الدعاوى الجماعية/المحاكمة أمام هيئة محلفين، يقتضي استخدام التحكيم على أساس فردي لحل النزاعات، بدلاً من المحاكمات أمام هيئة محلفين أو الدعاوى الجماعية.

تحذير: قد تنطوي بعض المنتجات المتاحة على الخدمة على مخاطر معينة. توافقون على قراءة أي تحذيرات مرفقة بأي منتج تشترونه وعلى توخّي الحذر مع المنتجات التي تشترونها. تتم جميع عمليات الشراء على مسؤوليتكم الخاصة، ولا تتحمّل ITALIST أي مسؤولية عن المنتجات.

استخدام الخدمات

يجوز لكم استخدام الخدمات فقط وفقاً لشروط الاستخدام هذه وسياسة الخصوصية الخاصة بنا ومع مراعاتهما (متاحة على https://www.italist.com/us/privacy).

مع مراعاة شروط وأحكام هذه الشروط، يُمنَح لكم بموجب هذا ترخيص غير حصري، محدود، غير قابل للتحويل، وقابل للإلغاء بحرية، لاستخدام الخدمات لاستخدامكم الشخصي غير التجاري فقط وبما تسمح به ميزات الخدمات. وأي منتجات تطلبونها عبر الخدمة هي لاستخدامكم الشخصي الخاص فقط وليست لإعادة البيع. وتحتفظ italist بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً في هذه الشروط فيما يتعلق بالخدمات ومحتوى italist (كما هو مُعرَّف أدناه). ويجوز لـ italist إنهاء هذا الترخيص في أي وقت لأي سبب أو دون سبب.

بمجرد إكمالكم لتسجيلكم وإرساله، تكونون قد اخترتم تلقّي المراسلات عبر البريد الإلكتروني منا. وبتزويد italist بعنوان بريدكم الإلكتروني، فإنكم توافقون على استخدامنا لعنوان البريد الإلكتروني لإرسال إشعارات متعلقة بالخدمات إليكم، بما في ذلك أي إشعارات يقتضيها القانون، بدلاً من التواصل عبر البريد العادي. وقد نستخدم أيضاً عنوان بريدكم الإلكتروني لإرسال رسائل أخرى إليكم، مثل التغييرات على ميزات الخدمات والعروض الخاصة. وإذا كنتم لا ترغبون في تلقّي مثل هذه الرسائل الإلكترونية، فيمكنكم إلغاء الاشتراك أو تغيير تفضيلاتكم بمراسلة خدمة العملاء على customercare@italist.com أو باختيار "unsubscribe" أو ما شابهها من أسفل الرسالة الإلكترونية واتّباع التعليمات. وقد يمنعكم إلغاء الاشتراك من تلقّي رسائل إلكترونية بخصوص التحديثات أو التحسينات أو العروض.

لا يجوز لكم استخدام الخدمات لأي غرض غير قانوني أو محظور بموجب هذه الشروط، أو للحثّ على أداء أي نشاط غير قانوني أو أي نشاط آخر ينتهك حقوق italist أو حقوق الآخرين. وبصرف النظر عن أي حقوق أو قيود أخرى في هذه الشروط، لا يجوز لكم استخدام الخدمات من أجل: (أ) نقل أي معلومات أو بيانات أو نصوص أو صور أو ملفات أو روابط أو برامج عبر الخدمات أو من خلالها إلا فيما يتعلق باستخدامكم المصرّح به للخدمات أو استجابةً لطلبات محددة للحصول على معلومات من جانبنا؛ (ب) إدخال أي فيروسات حاسوبية أو فيروسات مواقع إلكترونية أو ديدان أو أحصنة طروادة و/أو أكواد ضارة إلى مواقعنا الإلكترونية أو تطبيقاتنا للهاتف المحمول أو فيما يتعلق بالخدمات؛ (ج) الحصول على وصول غير مصرّح به إلى أي نظام حاسوبي؛ (د) انتحال شخصية أي شخص آخر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مستخدم مسجّل في الخدمات أو موظف لدى italist؛ (هـ) انتهاك خصوصية أو أي حق شخصي أو حق ملكية (بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية) لأي شخص أو كيان؛ (و) تحريف هوية مستخدم أو استخدام عنوان بريد إلكتروني مزيف؛ (ز) العبث بمواقعنا الإلكترونية أو تطبيقاتنا للهاتف المحمول أو أي مكوّن منها أو الحصول على وصول إليها؛ (ح) القيام بأنشطة احتيالية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الاستخدام غير المصرّح به لبطاقة ائتمان، أو تقديم طلب مع عدم وجود أموال كافية، أو استخدام حساب أو خدمة دفع إلكترونية مزيفة)؛ أو (ط) جمع أو حصاد معلومات بخصوص مستخدمين آخرين للخدمات لأي سبب كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إرسال بريد إلكتروني تجاري غير مرغوب فيه إلى هؤلاء المستخدمين.

يجوز لكم استخدام الخدمات فقط بصفتكم مشترياً فردياً حسن النية. ولا يجوز لكم استخدام الخدمات نيابةً عن أي بائع تجزئة أو مُعيد بيع أو علامة تجارية أو مستخدم مؤسسي أو ما شابه من أطراف خارجية. ولا يجوز لكم استخدام الخدمات لشراء أي بضائع لأغراض غير الاستخدام الشخصي. وتشمل الممارسات المحظورة، على سبيل المثال لا الحصر، عمليات الشراء نيابةً عن أي بائع تجزئة أو مُعيد بيع أو علامة تجارية أو مستخدم مؤسسي أو ما شابه.

لا يجوز لكم أبداً استخدام حساب مستخدم آخر دون إذن. وعند إنشاء حسابكم، يجب عليكم تقديم معلومات دقيقة وكاملة، ويجب عليكم إبقاء هذه المعلومات مُحدَّثة. وأنتم وحدكم المسؤولون عن النشاط الذي يحدث على حسابكم، ويجب عليكم الحفاظ على أمان كلمة مرور حسابكم. ونشجّعكم على استخدام كلمات مرور "قوية" (كلمات مرور تستخدم مزيجاً من الأحرف الكبيرة والصغيرة والأرقام والرموز) مع حسابكم. ويجب عليكم إخطار italist فوراً بأي خرق أمني أو استخدام غير مصرّح به لحسابكم. ولن تكون italist مسؤولة عن أي خسائر ناجمة عن أي استخدام غير مصرّح به لحسابكم.

يجوز لنا، دون إشعار مسبق، تغيير الخدمات؛ أو التوقّف عن تقديم الخدمات أو ميزات الخدمات، لكم أو للمستخدمين عموماً؛ أو وضع حدود للاستخدام للخدمات. ويجوز لنا إنهاء أو تعليق وصولكم إلى الخدمات بشكل دائم أو مؤقت دون إشعار ودون مسؤولية لأي سبب، بما في ذلك إذا قرّرنا وفقاً لتقديرنا المطلق أنكم انتهكتم أي بند من هذه الشروط، أو دون سبب. وعند الإنهاء لأي سبب أو دون سبب، تظلّون ملتزمين بهذه الشروط.

أهلية العضوية

تتوفّر الخدمات للأعضاء الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً فأكثر، والذين سجّلوا بشكل صحيح، والذين لم يتم تعليقهم أو إزالتهم من قِبل italist لأي سبب ("العضو"). وبتسجيلكم كعضو، فإنكم تقرّون بأنكم بلغتم السن القانونية. وبصفتكم عضواً، توافقون على تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة عن أنفسكم كما يطلبها نموذج التسجيل الخاص بنا. والعضوية باطلة حيثما يحظرها القانون. وتحتفظ italist بالحق في إلغاء أو حظر عضويتكم لأي سبب في أي وقت، دون إشعار، ولا سيما عند أي انتهاك لأي من شروط الاستخدام هذه أو سياسة الخصوصية.

شروط وأحكام إضافية

قد تسري شروط وأحكام إضافية على أجزاء محددة من الخدمات أو المنتجات أو الخدمات التي نقدّمها أو على عضويتكم، مثل المعلومات المقدَّمة ضمن قسم خدمة العملاء على موقعنا الإلكتروني على: https://italist.com/pages/help-center، وهي شروط تُعدّ جزءاً من هذه الشروط بالإشارة إليها. وتوافقون على الالتزام بهذه الشروط والأحكام الأخرى. وفي حال وجود تعارض بين هذه الشروط والشروط المنشورة أو المُرسَلة عبر البريد الإلكتروني بشأن جزء محدد من الخدمات أو المنتجات أو الخدمات التي نقدّمها أو عضويتكم، أو المطبَّقة عليها، تسود الشروط الأخيرة فيما يتعلق باستخدامكم لذلك الجزء أو تلك المنتجات أو الخدمات أو عضويتكم.

إذا سجّلتم كمستخدم لـ italist.com، وقدّمتم خدمات سفير علامة تجارية لـ italist.com عبر برنامج يديره طرف خارجي، فإنكم، بالإضافة إلى أي شروط وأحكام قد تخضعون لها بموجب هذا البرنامج، تقرّون وتضمنون وتوافقون صراحةً أيضاً على أن (1) لديكم جميع التصاريح والموافقات والتفويضات اللازمة لأداء هذه الخدمات، دون أي تعارض أو عائق قانوني أو غيره؛ (2) ستكونون وحدكم المسؤولين عن أي وجميع الإقرارات الضريبية والمسؤوليات والمدفوعات الناشئة عن المقابل المستلم عن خدمات سفير العلامة التجارية هذه؛ و(3) توافقون على إبراء ذمة italist Inc. من أي وجميع المطالبات الناشئة عن أدائكم لخدمات سفير العلامة التجارية أو المتعلقة به.

محتوى الأعضاء

أي وجميع المحتوى الذي يساهم به العضو فيما يتعلق بخدماتنا، بما في ذلك جميع الصور الفوتوغرافية والمقالات والصور والرسومات ومقاطع الفيديو والأصوات والموسيقى والتسجيلات الصوتية والنصوص والملفات والملفات الشخصية والمراسلات والتعليقات والملاحظات والمراجعات والاقتراحات والأفكار والمفاهيم والأسئلة والبيانات أو أي محتوى آخر ("محتوى الأعضاء") هو مسؤولية العضو وليس italist، ويُعتبر غير سري وغير مملوك حصرياً.

بإرسال أو نشر أي محتوى للأعضاء، فإنكم تمنحون italist وشركاتها التابعة ترخيصاً دائماً وغير قابل للإلغاء وخالياً من حقوق الملكية وعالمياً وقابلاً للترخيص من الباطن وقابلاً للتحويل لنسخ أو نشر أو ترجمة أو تعديل أو إعادة تنسيق أو إنشاء أعمال مشتقة من أو توزيع أو استنساخ أو بيع أو عرض أو نقل أو نشر أو بثّ أو استضافة أو أرشفة أو تخزين أو تخزين مؤقت أو استخدام أو استغلال محتوى الأعضاء كله أو أي جزء منه بأي شكل آخر، بالإضافة إلى اسمكم وشخصيتكم وصورتكم المُدرجة في أي محتوى للأعضاء ومعرّف حسابكم على وسائل التواصل الاجتماعي واسم المستخدم واسمكم الحقيقي وصورة ملفكم الشخصي و/أو أي معلومات أخرى مرتبطة بمحتوى الأعضاء، بأي طريقة تجارية أو غير تجارية كانت، كلياً أو جزئياً، في أي وجميع قنوات التوزيع والأشكال والوسائط أو التقنيات، سواء المعروفة الآن أو التي تُطوَّر لاحقاً، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر في المتاجر والمواد التسويقية المطبوعة والرسائل الإلكترونية وصفحات الويب وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي ولأي أغراض تسويقية أو إعلانية أو علاقات عامة أو مبيعات أو ترويجية أخرى مع أو دون نسب المصدر ودون إشعار إضافي لكم. ولن يكون لكم ولا لأي شخص أو كيان آخر الحق في (1) تلقّي أي حقوق ملكية أو مقابل من أي نوع مقابل استخدام محتوى الأعضاء بموجب هذه الشروط أو (2) فحص أو الموافقة على النسخة التحريرية أو أي مادة أخرى قد تُستخدم فيما يتعلق بمحتوى الأعضاء. وستكون italist حرة في استخدام أي أفكار أو مفاهيم أو معرفة فنية أو تقنيات واردة في محتوى الأعضاء هذا لأي غرض كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تطوير وتصنيع وتسويق منتجات تدمج هذه المعلومات أو تعتمد عليها. ولن يكون على italist أي التزام بمراقبة محتوى الأعضاء أو استخدامه أو عرضه أو تعويضكم عن إرسال محتوى الأعضاء أو الردّ على أي محتوى للأعضاء. وتحتفظ italist بالحق، وفقاً لتقديرها المطلق ودون إشعار مسبق، في إزالة أو مراجعة أو رفض نشر أي محتوى للأعضاء لأي سبب أو دون سبب. ومع مراعاة التراخيص الممنوحة في هذه الشروط، تحتفظون بملكية أي حقوق نشر وحقوق أخرى قد تكون لكم في محتوى الأعضاء.

تملك ITALIST الحق المطلق في إزالة و/أو حذف أي محتوى للأعضاء ضمن سيطرتها تراه غير مقبول دون إشعار. وأنتم توافقون على هذه الإزالة و/أو الحذف وتتنازلون عن أي مطالبة ضد ITALIST بشأن هذه الإزالة و/أو الحذف.

دقة المحتوى؛ القيود على الكمية

باستثناء محتوى الأعضاء، نعتقد أن المعلومات التي نقدّمها فيما يتعلق بالخدمات كاملة وموثوقة؛ إلا أن المعلومات قد تحتوي على أخطاء مطبعية وأخطاء في التسعير وأخطاء أو معلومات غير دقيقة أخرى. وسنبذل جهوداً معقولة لتصحيح الأخطاء في أقرب وقت ممكن عملياً. ونحتفظ بالحق في: (1) إلغاء أي عرض مذكور؛ (2) تصحيح أي أخطاء أو معلومات غير دقيقة أو إغفالات؛ و(3) إجراء تغييرات على الأسعار أو المحتوى أو العروض الترويجية أو أوصاف المنتجات أو مواصفاتها أو غيرها من المعلومات دون التزام بإصدار أي إشعار بهذه التغييرات (بما في ذلك بعد تقديم طلب أو الإقرار به أو شحنه أو استلامه، إلا حيثما يحظر القانون ذلك). كما نحتفظ بالحق في تحديد الكميات (بما في ذلك بعد تقديم طلب و/أو الإقرار به) وفي مراجعة أو تعليق أو إنهاء فعالية أو عرض ترويجي أو متجر في أي وقت دون إشعار (بما في ذلك بعد تقديم طلب و/أو الإقرار به). ولا يضمن عرض أي منتجات أو خدمات و/أو تجارب في وقت معين أن هذه المنتجات أو الخدمات و/أو التجارب ستكون متاحة. وإذا كان أي منتج أو خدمة و/أو تجربة نعرضها ونبيعها غير مطابق للوصف، فإن تعويضكم الوحيد هو إرجاعه مع مراعاة الشروط المنصوص عليها في هذه الوثيقة.

حقوق الملكية

باستثناء محتوى الأعضاء، تقرّون وتوافقون على أن الخدمات والمحتوى والبرامج والمواد والمكوّنات الأخرى (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر شعاراتنا ورسوماتنا ومقاطع الفيديو والموسيقى وأيقونات الأزرار وترويسات الصفحات) المستخدمة فيما يتعلق بالخدمات هي ملك لـ italist و/أو شركاتها التابعة أو الفرعية أو مرخّصيها، وهي محمية بحقوق النشر والعلامات التجارية وعلامات الخدمة أو حقوق وقوانين ملكية أخرى. وباستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الوثيقة، لا يجوز اعتبار أي شيء في هذه الشروط بمثابة إنشاء ترخيص في أو بموجب أي من حقوق الملكية الفكرية هذه، وتوافقون على عدم بيع أو ترخيص أو تأجير أو تعديل أو توزيع أو نسخ أو استنساخ أو نقل أو عرض علني أو أداء علني أو نشر أو تكييف أو تحرير أو إنشاء أعمال مشتقة من المحتوى أو المواد المتاحة على مواقعنا الإلكترونية أو تطبيقاتنا للهاتف المحمول أو فيما يتعلق بالخدمات.

قد تختارون تقديم تعليقات أو أفكار حول الخدمات أو قد ندعوكم لتقديمها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حول كيفية تحسين الخدمة أو منتجاتنا ("الأفكار"). وبتقديم أي فكرة، توافقون على أن إفصاحكم تطوّعي وغير مطلوب ودون قيود ولن يضع italist تحت أي التزام ائتماني أو غيره، وأننا أحرار في استخدام الفكرة دون أي تعويض إضافي لكم، و/أو الإفصاح عن الفكرة على أساس غير سري أو بأي شكل آخر لأي شخص.

شروط الطلب والدفع

(أ) تقديم طلب. باستخدام الخدمات، توافقون على شروط الطلبات والشحن الخاصة بنا، المتاحة حالياً على https://www.italist.com/us/customer_service/orders_and_shipping/، والتي قد نحدّثها من وقت لآخر.

(ب) عدم البيع للأطفال. لا تبيع italist المنتجات عبر خدماتها للأطفال، بل للبالغين فقط، الذين يمكنهم الشراء ببطاقة ائتمان أو طريقة دفع أخرى مسموح بها. وإذا كان عمركم أقل من ثمانية عشر (18) عاماً، فيجوز لكم استخدام الخدمات فقط من خلال أحد الوالدين أو وصي قانوني.

(ج) طرق الدفع. نستخدم مزوّد دفع خارجياً لمعالجة طلباتكم ومشترياتكم، وقد يخضع استخدامكم لخدمة مزوّد الدفع الخارجي لشروط إضافية خاصة بذلك المزوّد. ونقبل طرق دفع متنوعة لشراء المنتجات عبر خدماتنا، وقد تشمل Mastercard وVisa وVisa Electron وJCB. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على موقع الأسئلة المتكررة الخاص بنا، المتاح حالياً على https://italist.com/pages/help-center.

(د) العروض. تقرّون وتوافقون على أن أي عروض تُتاح عبر الخدمات تخضع للتغيير في أي وقت ومن وقت لآخر.

(هـ) الشحن. سنشحن المنتج (المنتجات) التي تشترونها عبر الخدمات وفقاً لطرق وشروط الشحن الخاصة بنا فقط، المتاحة حالياً على https://www.italist.com/us/customer_service/orders_and_shipping/، والتي قد نحدّثها من وقت لآخر. وسيستغرق متجرنا الشريك أيام عمل إضافية لتجهيز شحنات المجوهرات والمستلزمات المنزلية. وسنرسل إليكم رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع رابط التتبّع بينما يكون المنتج في طريقه إليكم.

(و) الإرجاع واسترداد الأموال. ستوفّر italist عمليات استرداد وإرجاع للمنتجات المشتراة عبر الخدمات وفقاً لسياسة الإرجاع واسترداد الأموال الخاصة بنا فقط، المتاحة حالياً على https://www.italist.com/us/customer_service/orders_and_shipping/، والتي قد نحدّثها من وقت لآخر.

(ز) سفراء العلامة التجارية. من وقت لآخر، قد تعرض italist على مستخدم فرصة المشاركة في برنامج سفراء العلامة التجارية الخاص بنا. وسنحدّد وفقاً لتقديرنا المطلق شروط وأحكام هذا البرنامج. ويوافق أي مستخدم يشارك في برنامج سفراء العلامة التجارية على أن italist تحتفظ بالتقدير المطلق والكامل في تحديد من يجوز له أو لا يجوز له المشاركة في البرنامج. وإذا كنتم سفير علامة تجارية لدى italist، فقد ننهي مشاركتكم في البرنامج في أي وقت، دون سبب، وفقاً لتقديرنا المطلق. وتوافقون على أن تُعيدوا إلى italist أي مواد ومعلومات سرية تلقّيتموها. وبصفتكم سفير علامة تجارية، لا يجوز لكم: اتخاذ أي إجراء قد يتسبب بشكل معقول في أي لبس بشأن علاقة سفير العلامة التجارية بالشركة؛ فعل أي شيء ضارّ بصورة الشركة وسمعتها؛ مشاركة أي رمز قسيمة أو رمز كوبون أو بطاقة هدية وما إلى ذلك حصلتم عليه كمكافأة، لأن المكافآت مخصصة لاستخدام سفراء علامتنا التجارية فقط؛ الإفصاح عن الأنشطة والمكافآت وغيرها من المعلومات المتاحة لكم من قِبل italist مباشرةً أو عبر بوابة سفراء العلامة التجارية الخاصة بها لأي طرف خارجي.

(ح) المقيمون في كاليفورنيا. مزوّد الخدمات مبيّن في هذه الوثيقة. إذا كنتم مقيمين في كاليفورنيا، فوفقاً لـ Cal. Civ. Code §1789.3، يمكنكم الإبلاغ عن الشكاوى إلى وحدة مساعدة الشكاوى بقسم خدمات المستهلك في وزارة شؤون المستهلك بكاليفورنيا بالتواصل معهم كتابةً على العنوان 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834، أو هاتفياً على ‎(800) 952-5210 أو ‎(916) 445-1254.

الخصوصية

نحن نهتمّ بخصوصية مستخدمينا. تفهمون أنه باستخدامكم للخدمات فإنكم توافقون على جمع معلوماتكم الشخصية القابلة للتعريف والبيانات المجمّعة واستخدامها والإفصاح عنها على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية الخاصة بنا https://www.italist.com/us/privacy/، وعلى جمع معلوماتكم الشخصية القابلة للتعريف واستخدامها ونقلها إلى الولايات المتحدة ومعالجتها فيها.

الأمان

تهتمّ italist بسلامة معلوماتكم الشخصية وأمانها. ومع ذلك، لا يمكننا ضمان ألا يتمكّن أطراف خارجية غير مصرّح لهم أبداً من التغلّب على تدابيرنا الأمنية أو استخدام معلوماتكم الشخصية لأغراض غير سليمة. وأنتم تقرّون بأنكم تقدّمون معلوماتكم الشخصية على مسؤوليتكم الخاصة.

روابط لمواقع الأطراف الخارجية؛ عدم وجود تأييد ضمني

قد تحتوي الخدمات على روابط لمواد أطراف خارجية أو مواقع إلكترونية أخرى على الإنترنت غير مملوكة أو خاضعة لسيطرة italist. ولا تؤيّد italist أو تتحمّل أي مسؤولية عن أي من مواقع أو معلومات أو مواد أو منتجات أو خدمات الأطراف الخارجية هذه. وإذا وصلتم إلى موقع أو خدمة طرف خارجي من الخدمات أو شاركتم محتوى الأعضاء الخاص بكم على أو عبر أي موقع أو خدمة طرف خارجي، فإنكم تفعلون ذلك على مسؤوليتكم الخاصة، وتفهمون أن هذه الشروط وسياسة الخصوصية الخاصة بـ italist لا تسري على استخدامكم لهذه المواقع. وتُبرِئون italist صراحةً من أي وجميع المسؤوليات الناشئة عن استخدامكم لأي موقع أو منتج أو خدمة أو محتوى طرف خارجي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر محتوى الأعضاء المُقدَّم من مستخدمين آخرين. بالإضافة إلى ذلك، فإن تعاملاتكم مع المُعلنين الموجودين على الخدمة أو مشاركتكم في عروضهم الترويجية، بما في ذلك الدفع وتسليم البضائع، وأي شروط أخرى (مثل الضمانات)، تكون فقط بينكم وبين هؤلاء المُعلنين. وتوافقون على أن italist لن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع يتعلق بتعاملاتكم مع هؤلاء المُعلنين.

التعويض

باستخدام الخدمات، توافقون على تعويض italist وشركاتها التابعة، ومسؤوليها ومديريها وموظفيها وخلفائها ووكلائها وشركاتها الفرعية وشركائها ومقاوليها ومورّديها ومصنّعيها وموزّعيها وممثّليها وشركاتها التابعة (يُشار إليهم مجتمعين باسم "المُعوَّضون لدى italist") وإبراء ذمّتهم والدفاع عنهم من أي مطالبات أو أضرار أو خسائر أو مسؤوليات وجميع تكاليف ونفقات الدفاع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحاماة، الناتجة بشكل مباشر أو غير مباشر عن مطالبة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المطالبات المقدَّمة من أطراف خارجية بشأن انتهاك حقوق الملكية الفكرية) من طرف خارجي تنشأ فيما يتعلق بـ (1) استخدامكم أو سوء استخدامكم أو وصولكم إلى الخدمات بما في ذلك أي بيانات أو محتوى تنقلونه أو تتلقّونه؛ (2) نزاع مع مستخدم؛ (3) خرقكم لأي بند من هذه الشروط، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خرقكم لأي من الإقرارات والضمانات المذكورة أعلاه؛ (4) انتهاككم لأي قانون أو قاعدة أو لائحة معمول بها أو لحقوق طرف خارجي؛ (5) محتوى الأعضاء الخاص بكم؛ (6) سوء سلوككم المتعمَّد؛ أو (7) وصول أي طرف آخر إلى الخدمات واستخدامها باسم المستخدم أو كلمة المرور الفريدة الخاصة بكم أو رمز أمني آخر مناسب. وتوافقون على التعاون بالقدر المطلوب بشكل معقول في الدفاع عن أي مطالبة. وتحتفظ italist بالحق في تولّي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة خاضعة للتعويض من جانبكم، والتي ستظلّون مسؤولين عن تعويض المُعوَّضين لدى italist وإبراء ذمّتهم بشأنها.

إخلاء المسؤولية

لا تتحمّل ITALIST ولن تتحمّل في أي وقت أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع، بما في ذلك الإصابة الشخصية أو الوفاة (سواء في المسؤولية التقصيرية أو التعاقدية أو المسؤولية المشددة) ناشئة عن أو متعلقة بأي منتجات مشتراة أو محتوى الأعضاء أو بأي فعل أو إغفال من قِبل الأعضاء أو من قِبل ITALIST أو من قِبل أي طرف خارجي أو من قِبل أي من المعدات أو البرمجيات المرتبطة بالخدمات أو المستخدمة فيما يتعلق بها.

تُقدَّم الخدمات وجميع المنتجات المشتراة والمحتوى المستخدم فيما يتعلق بالخدمات وجميع النصوص والصور والبضائع والمعلومات الأخرى الموجودة على أو التي يمكن الوصول إليها من أو المتاحة عبر أو فيما يتعلق بالخدمات على أساس "كما هو متاح" و"كما هو" دون أي ضمان من أي نوع، سواء كان صريحاً أو ضمنياً، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للرواج التجاري والملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

لا يسمح القانون الفيدرالي وبعض الولايات والمقاطعات والولايات القضائية الأخرى باستبعاد وتقييد بعض الضمانات الضمنية، لذا قد لا تنطبق الاستبعادات المذكورة أعلاه عليكم. تمنحكم هذه الشروط حقوقاً قانونية محددة، وقد تكون لكم أيضاً حقوق أخرى تختلف من ولاية إلى أخرى.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمّل ITALIST أو شركاتها التابعة أو مسؤولوها أو مديروها أو موظفوها أو وكلاؤها أو خلفاؤها أو شركاتها الفرعية أو أقسامها أو موزّعوها أو مورّدوها أو شركاؤها التابعون أو الأطراف الخارجية التي تقدّم معلومات على أو فيما يتعلق بالخدمات بأي حال من الأحوال المسؤولية تجاه أي مستخدم للخدمات أو أي شخص أو كيان آخر عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو عقابية أو تبعية أو تحذيرية.

لا تتحمّل ITALIST أو شركاتها التابعة أو وكلاؤها أو مديروها أو موظفوها أو مورّدوها أو مرخّصوها بأي حال من الأحوال المسؤولية تجاهكم عن أي مطالبات أو إجراءات أو مسؤوليات أو التزامات أو أضرار أو خسائر أو تكاليف بمبلغ يتجاوز المبلغ الذي دفعتموه لـ ITALIST بموجب هذه الوثيقة أو مبلغ 100.00 دولار أمريكي، أيهما أكبر.

ينطبق قسم تحديد المسؤولية هذا سواء كانت المسؤولية المزعومة مبنية على العقد أو المسؤولية التقصيرية أو الإهمال أو المسؤولية المشددة أو أي أساس آخر، حتى لو تم إبلاغ ITALIST باحتمال حدوث مثل هذا الضرر.

الاستخدام الدولي

لا نقدّم أي إقرار بأن المعلومات المتاحة فيما يتعلق بالخدمات مناسبة أو متاحة للاستخدام خارج الولايات المتحدة. ومن يختارون الوصول إلى الخدمات من خارج الولايات المتحدة يفعلون ذلك بمبادرتهم الخاصة وعلى مسؤوليتهم، وهم مسؤولون عن الامتثال للقوانين المحلية، إذا كانت القوانين المحلية سارية وبالقدر الذي تكون فيه كذلك. ولا يجوز لكم استخدام الخدمات إذا كنتم مقيمين في دولة خاضعة لحظر من الولايات المتحدة، أو كنتم شخصاً أو كياناً أجنبياً محظوراً أو مرفوضاً من قِبل حكومة الولايات المتحدة.

مسؤولية الخسارة؛ عمليات التسليم

تُشحن المنتجات المشتراة عبر الخدمات بواسطة شركة شحن خارجية بموجب عقد شحن. ونتيجة لذلك، تنتقل مسؤولية الخسارة وملكية هذه المنتجات إليكم عند تسليمنا لها إلى شركة الشحن. ولسنا مسؤولين عن أي فقدان للمنتجات أو تلف لها أو تسليم خاطئ أو تأخير أو فشل في تسليم المنتجات. وإذا كانت هناك أي تأخيرات في التسليم، فيمكنكم التواصل مع قسم خدمة العملاء في italist.com، الذي تظهر تفاصيل الاتصال به في قسم "Contact Us" في الموقع الإلكتروني.

الجهات التابعة لـ italist

ليست italist مرتبطة بمواقع إلكترونية أو أطراف خارجية تبيع أو تُعلن عن منتجاتنا أو خدماتنا و/أو تجاربنا دون إذن أو تفويض صريح من italist. وتحتفظ italist بالحق في إبطال جميع سياسات الخدمة والإرجاع وغيرها من السياسات بالنسبة للطلبات ومنتجات italist التي اشتُريت عبر بائعين غير مصرّح لهم. وليست italist مسؤولة عن أي إقرارات من بائعين غير مصرّح لهم.

عدم توفّر الخدمات؛ الإنهاء؛ الاحتيال

يجوز لنا تعديل أو تعليق أو وقف هذه الخدمات كلياً أو جزئياً، في أي وقت ولأي سبب، دون إشعار أو تكلفة. بالإضافة إلى ذلك، قد تكون الخدمات غير متاحة مؤقتاً من وقت لآخر للصيانة أو لأسباب أخرى. ويجوز لنا، وفقاً لتقديرنا المطلق، إنهاء أو تعليق استخدامكم أو وصولكم إلى كل أو جزء من الخدمات أو حسابكم أو عضويتكم، لأي سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خرق هذه الشروط. وإذا أبلغناكم في أي وقت بأن وصولكم إلى الخدمات و/أو استخدامكم لها أو حسابكم قد أُنهي، فيجب عليكم التوقّف والامتناع عن كل هذا الوصول و/أو الاستخدام فوراً. ونحتفظ بالحق في إلغاء أو تأخير أو رفض الشحن أو استرجاع أي طلب من شركة الشحن إذا اشتُبه في وجود احتيال. وفي حال إنهاء هذه الشروط أو عضويتكم أو حسابكم، تظلّ القيود المتعلقة بمسائل الملكية الفكرية والإقرارات والضمانات والتعويضات وتحديدات المسؤولية المنصوص عليها في هذه الوثيقة (بالإضافة إلى أي من التزاماتكم الأخرى التي ينبغي بطبيعتها أن تظلّ سارية بعد الإنهاء) سارية بعد الإنهاء.

قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر (DMCA)

يوفّر قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر لعام 1998 ("DMCA") وسيلة انتصاف لأصحاب حقوق النشر الذين يعتقدون أن المواد الظاهرة على الإنترنت تنتهك حقوقهم بموجب قانون حقوق النشر الأمريكي. وإذا كنتم تعتقدون أن أي مواد على مواقعنا الإلكترونية أو تطبيقاتنا للهاتف المحمول تنتهك حقوق النشر الخاصة بكم، فيمكنكم طلب إزالتها. ويجب أن يحمل هذا الطلب توقيع (أو ما يعادله إلكترونياً) صاحب حقوق النشر أو ممثّل مفوّض، ويجب أن: (أ) يحدّد المواد المزعوم انتهاكها؛ (ب) يشير إلى مكان وجود المواد المنتهِكة على المواقع الإلكترونية أو تطبيقات الهاتف المحمول؛ (ج) يقدّم اسمكم ومعلومات الاتصال بكم؛ (د) يذكر أن لديكم اعتقاداً بحسن نية بأن المواد منتهِكة؛ (هـ) يذكر أن المعلومات في مطالبتكم دقيقة؛ و(و) يشير إلى أنكم "تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين" المالك القانوني لحقوق النشر أو مفوّضون للتصرّف نيابةً عن المالك. جهة الاتصال الخاصة بنا بشأن مسائل حقوق النشر المتعلقة بالخدمات (بما في ذلك الإشعارات والإشعارات المضادة) هي: Diego Abba, CEO, email: legal@italist.com, 1901 Avenue of the Stars, #840, Los Angeles, CA 90067. يُرجى العلم بأن هناك عقوبات على المطالبات الكاذبة بموجب DMCA.

بموجب القانون الفيدرالي، إذا حرّفتم عن علم بأن مادة إلكترونية منتهِكة، فقد تخضعون للملاحقة الجنائية بتهمة الحنث باليمين ولعقوبات مدنية، بما في ذلك التعويضات المالية ورسوم المحكمة وأتعاب المحاماة.

التحكيم

اقرأوا هذا القسم بعناية لأنه يقتضي من الطرفين التحكيم في نزاعاتهما ويحدّ من الطريقة التي يمكنكم بها التماس الانتصاف من ITALIST. بينما سنبذل كل جهد معقول لحل أي خلافات قد تكون لديكم مع italist، فإذا فشلت هذه الجهود، توافقون وإيّانا على أن جميع المطالبات أو النزاعات أو الخلافات الناشئة عن أو المتعلقة باستخدامكم للخدمات أو هذه الشروط أو شراء أو بيع و/أو استرداد أي بضائع أو محتوى أو عرض أو الإفصاح عن أي معلومات على أو فيما يتعلق بالخدمات أو أي عروض ("المطالبات") تخضع للتحكيم المُلزِم. ويشمل ذلك المطالبات المبنية على العقد أو المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الضرر المتعمَّد) أو الاحتيال أو الوكالة أو إهمالكم أو إهمالنا أو الأحكام التشريعية أو التنظيمية أو أي مصادر أخرى للقانون.

توافقون أنتم وITALIST أيضاً على أنه يجوز لكل منكما رفع مطالبات ضد الآخر في التحكيم فقط بصفتكم أو بصفة ITALIST الفردية، وبذلك تتنازلون أنتم وITALIST بموجب هذا عن الحق في المحاكمة أمام هيئة محلفين، وفي رفع أو المشاركة في دعوى جماعية أو تحكيم جماعي، وفي رفع أو المشاركة في دعوى مدّعٍ عام خاص أو تحكيم مدّعٍ عام خاص، وفي رفع أو المشاركة في أي دعوى مشتركة أو موحّدة أو تحكيم مشترك أو موحّد من أي نوع.

يجوز لأي من الطرفين بدء التحكيم، الذي ستجريه جمعية التحكيم الأمريكية ("AAA") وفقاً لقواعد التحكيم التجاري والإجراءات التكميلية للنزاعات المتعلقة بالمستهلكين السارية في تاريخ تقديم التحكيم ("قواعد AAA"). وتتوفّر قواعد AAA على موقع AAA الإلكتروني https://www.adr.org، أو بالاتصال بـ AAA على ‎(800) 778-7879. وأي جلسة تحكيم تحضرونها ستُعقد في مكان تختاره AAA في المدينة نفسها التي تقع فيها محكمة المقاطعة الأمريكية الأقرب إلى عنوان الفوترة الحالي الخاص بكم، أو في مكان آخر تتفقون أنتم وitalist عليه كتابةً. وسيتولّى محكّم واحد محايد حلّ المطالبات.

القانون الحاكم

توافقون على أن: (1) الخدمات تُعتبر قائمة في كاليفورنيا حصراً؛ و(2) الخدمات تُعتبر خدمة سلبية لا تنشئ اختصاصاً قضائياً شخصياً علينا، سواء كان محدداً أو عاماً، في ولايات قضائية غير كاليفورنيا. وتخضع هذه الشروط (مع سياسة الخصوصية) وأي مطالبات للقوانين الموضوعية الداخلية لولاية كاليفورنيا، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين فيها. ويُستبعَد صراحةً تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع. وتوافقون على الخضوع للاختصاص القضائي الشخصي للمحاكم الفيدرالية ومحاكم الولاية الواقعة في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، بالنسبة لأي دعاوى نحتفظ فيها بالحق في التماس انتصاف زجري أو انتصاف عادل آخر في محكمة ذات اختصاص لمنع الانتهاك أو الاستيلاء أو المخالفة الفعلية أو المهدَّد بها لحقوق النشر أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو براءات الاختراع أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الملكية الخاصة بنا.

إجراءات الإشعار؛ التعديلات

يجوز لـ italist تقديم إشعارات، سواء كانت هذه الإشعارات مطلوبة قانوناً أو لأغراض تسويقية أو أغراض تجارية أخرى، إليكم عبر إشعار بالبريد الإلكتروني أو إشعار كتابي أو ورقي، أو من خلال نشر هذا الإشعار على موقعنا الإلكتروني، على النحو الذي تحدّده italist وفقاً لتقديرها المطلق. وتحتفظ italist بالحق في تحديد شكل ووسائل تقديم الإشعارات لمستخدمينا، شريطة أن يكون بإمكانكم إلغاء الاشتراك في وسائل معينة من الإشعار كما هو موضّح في هذه الشروط. وتخضع هذه الشروط للمراجعة من قِبل italist، وفقاً لتقديرها المطلق، لذا ينبغي عليكم مراجعة هذه الصفحة بشكل دوري. وإذا اعتبرنا أياً من المراجعات تغييرات جوهرية، فسنُخطركم بتحديث تاريخ "آخر تحديث" في أسفل هذه الصفحة ونُخطركم بأنه تم إجراء تغييرات جوهرية على هذه الشروط. ويشير استمراركم في استخدام الخدمات بعد أي تغيير، بغضّ النظر عمّا إذا كان التغيير قد وصلكم مباشرةً، إلى قبولكم وموافقتكم على أي تغيير من هذا القبيل. وإذا كنتم لا توافقون على أي من هذه الشروط أو أي شروط استخدام مستقبلية، فلا تستخدموا الخدمات أو تصلوا إليها (أو تستمروا في الوصول إليها).

أحكام متفرقة

ما لم يُنَص على خلاف ذلك في هذه الوثيقة، تشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وأي شروط تكميلية، بما في ذلك سياسات الطلبات والشحن والإرجاع واسترداد الأموال، الاتفاقية الكاملة بينكم وبين italist فيما يتعلق بالخدمات وتحلّ محل جميع المراسلات والمقترحات السابقة أو المتزامنة (سواء كانت شفهية أو كتابية أو إلكترونية) بينكم وبين italist فيما يتعلق بالخدمات. وإذا اعتُبر أي جزء من هذه الشروط غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فسيُفسَّر ذلك الجزء بطريقة تتّسق مع القانون المعمول به بحيث يعكس، قدر الإمكان، النوايا الأصلية للطرفين، وتظلّ الأجزاء المتبقية سارية المفعول بالكامل. ولا يُعدّ إخفاق italist في التصرّف بشأن خرق من جانبكم أو من جانب آخرين تنازلاً عن حق italist في التصرّف بشأن خروقات لاحقة أو مماثلة. ولا يُشكّل إخفاق italist في ممارسة أو إنفاذ أي حق أو بند من شروط الاستخدام هذه تنازلاً عن هذا الحق أو البند. ولا يجوز لكم تحويل أو التنازل عن هذه الشروط أو أي حقوق وتراخيص ممنوحة بموجبها، ولكن يجوز لـ italist التنازل عنها دون قيود. وعناوين الأقسام الواردة في هذه الشروط مُدرجة للتيسير فقط ولا تحدّ أو تؤثّر بأي شكل آخر على بنود هذه الشروط.

شروط خدمة الرسائل النصية للهاتف المحمول

خدمة الرسائل النصية للهاتف المحمول من italist ("الخدمة") تُشغّلها italist ("italist" أو "نحن" أو "لنا"). ويُشكّل استخدامكم للخدمة موافقتكم على هذه الشروط والأحكام ("شروط الهاتف المحمول"). ويجوز لنا تعديل أو إلغاء الخدمة أو أي من ميزاتها دون إشعار. وبالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، يجوز لنا أيضاً تعديل شروط الهاتف المحمول هذه في أي وقت، ويُشكّل استمراركم في استخدام الخدمة بعد تاريخ سريان أي من هذه التغييرات قبولكم لهذه التغييرات.

بموافقتكم على خدمة الرسائل النصية/SMS الخاصة بـ italist، توافقون على تلقّي رسائل نصية/SMS متكررة من italist ونيابةً عنها عبر مزوّد خدمة اللاسلكي الخاص بكم إلى رقم الهاتف المحمول الذي قدّمتموه، حتى لو كان رقم هاتفكم المحمول مسجّلاً في أي قائمة "عدم الاتصال" على مستوى الولاية أو الفيدرالية. وقد تشمل الرسائل المتعلقة بالخدمة تحديثات وتنبيهات ومعلومات (مثل تحديثات الطلبات وتنبيهات الحساب وما إلى ذلك). وقد تشمل الرسائل الترويجية عروضاً ترويجية وعروضاً خاصة وعروضاً تسويقية أخرى (مثل تذكيرات سلة التسوّق).

تفهمون أنكم لستم مضطرّين للاشتراك في هذا البرنامج لإجراء أي مشتريات، وأن موافقتكم ليست شرطاً لأي عملية شراء مع italist. ومشاركتكم في هذا البرنامج تطوّعية تماماً.

لا نفرض رسوماً على الخدمة، ولكنكم مسؤولون عن جميع الرسوم والأجور المرتبطة بالرسائل النصية المفروضة من مزوّد خدمة اللاسلكي الخاص بكم. ويختلف تكرار الرسائل. وقد تُطبَّق رسوم الرسائل والبيانات. تحقّقوا من باقة هاتفكم المحمول وتواصلوا مع مزوّد خدمة اللاسلكي الخاص بكم للتفاصيل. وأنتم وحدكم المسؤولون عن جميع الرسوم المتعلقة بالرسائل النصية/SMS، بما في ذلك الرسوم من مزوّد خدمة اللاسلكي الخاص بكم.

يمكنكم إلغاء الاشتراك في الخدمة في أي وقت. أرسلوا الكلمة المفتاحية الواحدة STOP إلى ‎+32829 في أي رسالة نصية للإلغاء. وستتلقّون رسالة نصية واحدة لتأكيد إلغاء الاشتراك. ولن تُرسَل أي رسائل أخرى إلى جهازكم المحمول، ما لم تبدأوها أنتم. وإذا كنتم قد اشتركتم في برامج رسائل الهاتف المحمول الأخرى من italist وترغبون في الإلغاء، فباستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به خلاف ذلك، ستحتاجون إلى إلغاء الاشتراك بشكل منفصل من تلك البرامج باتّباع التعليمات المقدَّمة في شروط الهاتف المحمول الخاصة بكل منها.

للحصول على دعم الخدمة أو المساعدة، أرسلوا HELP إلى ‎+32829 أو راسلونا عبر البريد الإلكتروني على customercare@italist.com.

يجوز لنا تغيير أي رمز قصير أو رقم هاتف نستخدمه لتشغيل الخدمة في أي وقت وسنُخطركم بهذه التغييرات. وتقرّون بأن أي رسائل، بما في ذلك أي طلبات STOP أو HELP، ترسلونها إلى رمز قصير أو رقم هاتف قمنا بتغييره قد لا تُستلَم ولن نكون مسؤولين عن تلبية الطلبات المقدَّمة في هذه الرسائل.

شركات الاتصالات اللاسلكية المدعومة من الخدمة ليست مسؤولة عن الرسائل المتأخرة أو غير المُسلَّمة. وتوافقون على تزويدنا برقم هاتف محمول صالح. وإذا حصلتم على رقم هاتف محمول جديد، فستحتاجون إلى الاشتراك في البرنامج برقمكم الجديد.

بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، توافقون على أننا لن نكون مسؤولين عن الفشل في تسليم أي معلومات مُرسَلة عبر الخدمة أو تأخيرها أو توجيهها بشكل خاطئ، أو أي أخطاء في هذه المعلومات، و/أو أي إجراء قد تتخذونه أو لا تتخذونه اعتماداً على المعلومات أو الخدمة.

نحن نحترم حقكم في الخصوصية. لمعرفة كيفية جمعنا لمعلوماتكم الشخصية واستخدامها، يُرجى الاطّلاع على إشعار الخصوصية الخاص بنا.


English version — authoritative / النسخة الإنجليزية (المعتمدة)

Terms and Conditions

Thank you for shopping at italist.com, owned and operated by italist, Inc ("italist"). These Terms of Use (the "Terms") apply to our websites including italist.com, and the use of and access to our software and technology and related services (collectively, the "Services"). The Services are provided by italist ("italist" or "we," "us," "our" and similar references). By accessing or using the Services, or clicking a button or checking a box marked "I Agree," "Create Account" or something similar, you signify that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms, to the collection and use of your information as set forth in the italist Privacy Policy and to our Returns and Refund Policy, and our Orders and Shipping Policy, each of which is hereby incorporated by reference. These Terms apply to all visitors, users, and others who register for or otherwise access the Services ("Users"). If you do not agree with these Terms and our Privacy Policy, you should not use the Services. To the extent we offer our Services through localized versions of our website, the terms appearing at https://www.italist.com/us/terms will control in the event of any omission, ambiguity, or any other issue related to translation or interpretation of terms of use.

PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY TO ENSURE THAT YOU UNDERSTAND EACH PROVISION. THESE TERMS CONTAIN A MANDATORY INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION/JURY TRIAL WAIVER PROVISION THAT REQUIRES THE USE OF ARBITRATION ON AN INDIVIDUAL BASIS TO RESOLVE DISPUTES, RATHER THAN JURY TRIALS OR CLASS ACTIONS.

WARNING: CERTAIN PRODUCTS AVAILABLE ON THE SERVICE MAY PRESENT CERTAIN HAZARDS. YOU AGREE TO READ ANY WARNINGS PROVIDED WITH A PURCHASED PRODUCT AND TO EXERCISE CAUTION WITH THE ITEMS YOU PURCHASE. ALL PURCHASES ARE AT YOUR OWN RISK AND ITALIST HAS NO RESPONSIBILITY FOR THE PRODUCTS.

Use of the Services

You may use the Services only in accordance with and subject to these Terms of Use and our Privacy Policy (available at https://www.italist.com/us/privacy).

Subject to the terms and conditions of these Terms, you are hereby granted a non-exclusive, limited, non-transferable, freely revocable license to use the Services for your personal, non-commercial use only and as permitted by the features of the Services. Any products ordered by you via the Service are for your own private use only and are not for resale. italist reserves all rights not expressly granted herein in the Services and the italist Content (as defined below). italist may terminate this license at any time for any reason or no reason.

Once you complete and submit your registration, you have opted in to receive email communication from us. By providing italist your email address you consent to our using the email address to send you Services-related notices, including any notices required by law, in lieu of communication by postal mail. We may also use your email address to send you other messages, such as changes to features of the Services and special offers. If you do not want to receive such email messages, you may opt-out or change your preferences by emailing Customer Care at customercare@italist.com or by selecting "unsubscribe" or something similar from the footer of an email and following the instructions. Opting out may prevent you from receiving email messages regarding updates, improvements, or offers.

You may not use the Services for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms or to solicit the performance of any illegal activity or other activity which infringes the rights of italist or others. Notwithstanding any other rights or restrictions in these Terms, you may not use the Services to: (a) transmit via or through the Services any information, data, text, images, files, links, or software except in connection with your authorized use of the Services or otherwise in response to specific requests for information by us; (b) introduce to our websites or mobile applications or otherwise in connection with the Services any computer or website viruses, worms, Trojan horses and/or harmful code; (c) obtain unauthorized access to any computer system; (d) impersonate any other person, including but not limited to, a registered user of the Services or an employee of italist; (e) invade the privacy or violate any personal or proprietary right (including intellectual property rights) of any person or entity; (f) misrepresent the identity of a user or use a false email address; (g) tamper with or obtain access to our websites or mobile applications or any component of any of them; (h) conduct fraudulent activities (including but not limited to, by way of example, unauthorized credit card use, placing an order with lack of funds or utilizing a false online payment account or service); or (i) collect or harvest information regarding other users of the Services for any reason whatsoever, including, without limitation, for sending such users unsolicited commercial email.

You may use the Services only as an individual bona fide purchaser. You may not use the Services on behalf of any third-party retailer, reseller, brand, corporate user, or the like. You may not use the Services to purchase any merchandise for purposes other than personal use. Prohibited practices shall include, without limitation, purchases on behalf of any third-party retailer, reseller, brand, corporate user, or the like.

You may never use another User's account without permission. When creating your account, you must provide accurate and complete information, and you must keep this information up to date. You are solely responsible for the activity that occurs on your account, and you must keep your account password secure. We encourage you to use "strong" passwords (passwords that use a combination of upper- and lower-case letters, numbers, and symbols) with your account. You must notify italist immediately of any breach of security or unauthorized use of your account. italist will not be liable for any losses caused by any unauthorized use of your account.

We may, without prior notice, change the Services; stop providing the Services or features of the Services, to you or to Users generally; or create usage limits for the Services. We may permanently or temporarily terminate or suspend your access to the Services without notice and liability for any reason, including if in our sole determination you violate any provision of these Terms, or for no reason. Upon termination for any reason or no reason, you continue to be bound by these Terms.

Membership Eligibility

The Services are available to Members who are 18 years and older, who have properly registered, and who have not been suspended or removed by italist for any reason (a "Member"). By registering as a Member, you represent that you are of legal age. As a Member, you agree to provide true, accurate, current, and complete information about yourself as prompted by our registration form. Membership is void where prohibited by law. italist reserves the right to revoke or prohibit your membership for any reason at any time, without notice, but, in particular, upon any violation of any of these Terms of Use or the Privacy Policy.

Additional Terms and Conditions

Additional terms and conditions may apply to specific portions of the Services or products or services we offer or your membership such as the information provided under the Customer Service section on our website at: https://italist.com/pages/help-center , which terms are made part of these Terms by reference. You agree to abide by such other terms and conditions. If there is a conflict between these Terms and the terms posted or emailed for, or applicable to, a specific portion of the Services or products or services we offer or your membership, the latter terms shall control with respect to your use of that portion, those products or services or your membership.

If you registered as a user of italist.com, and you provide brand ambassador services to italist.com via a third party administered program, in addition to any terms and conditions to which you may be subject pursuant to such program, you also expressly represent, warrant, and agree that (i) you have all necessary permits, consents, and authorization to perform such services, without any legal or other conflict or impediment; (ii) you will be solely responsible for any and all tax reporting, liability and payments arising out of the consideration received for such brand ambassador services; and (iii) you agree to hold italist Inc. harmless from any and all claims arising out of or related to your performance of brand ambassador services.

Member Content

Any and all content contributed by the Member in connection to our Services, including all photographs, articles, images, graphics, videos, sounds, music, audio recordings, text, files, profiles, communications, comments, feedback, reviews, suggestions, ideas, concepts, questions, data or other content (the "Member Content") is the responsibility of the Member, not italist, and is deemed nonconfidential and nonproprietary.

By submitting or posting any Member Content, you grant to italist and its affiliates a perpetual, irrevocable, royalty-free, worldwide, sublicensable and transferable license to copy, publish, translate, modify, reformat, create derivative works from, distribute, reproduce, sell, display, transmit, publish, broadcast, host, archive, store, cache, use or otherwise exploit all or any portion of the Member Content, as well as your name, persona and likeness included in any Member Content and your social media account handle, username, real name, profile picture and/or any other information associated with the Member Content, in any commercial or non-commercial manner whatsoever, in whole or in part, in any and all distribution channels, forms, media or technology, whether now known or hereafter developed, including but not limited to in stores, printed marketing materials, emails, web pages, social media accounts and for any other marketing, advertising, public relations, sales or promotional purposes with or without attribution and without further notice to you. Neither you nor any other person or entity, will have the right to (i) receive any royalty or consideration of any kind for the use of the Member Content pursuant to these Terms or (ii) inspect or approve the editorial copy or other material that may be used in connection with the Member Content. italist will be free to use any ideas, concepts, know-how or techniques contained in such Member Content for any purpose whatsoever, including but not limited to developing, manufacturing and marketing products that incorporate or otherwise rely upon such information. italist shall have no obligation to monitor Member Content, use or display Member Content, compensate you for submitting Member Content or respond to any Member Content. italist retains the right, in its sole discretion and without prior notice, to remove, revise or refuse to post any Member Content for any reason or no reason. Subject to the licenses granted in these Terms, you retain ownership of any copyright and other rights you may have in the Member Content.

ITALIST HAS THE ABSOLUTE RIGHT TO REMOVE AND/OR DELETE WITHOUT NOTICE ANY MEMBER CONTENT WITHIN ITS CONTROL THAT IT DEEMS OBJECTIONABLE. YOU CONSENT TO SUCH REMOVAL AND/OR DELETION AND WAIVE ANY CLAIM AGAINST ITALIST FOR SUCH REMOVAL AND/OR DELETION.

Accuracy of Content; Limitations on Quantity

Excluding Member Content, the information we provide in connection with the Services is believed to be complete and reliable; however, the information may contain typographical errors, pricing errors, and other errors or inaccuracies. We will use reasonable efforts to correct errors as soon as practicable. We reserve the right to: (i) revoke any stated offer; (ii) correct any errors, inaccuracies, or omissions; and (iii) make changes to prices, content, promotion offers, product descriptions or specifications, or other information without obligation to issue any notice of such changes (including after an order has been submitted, acknowledged, shipped, or received, except as prohibited by law). We also reserve the right to limit quantities (including after an order has been submitted and/or acknowledged) and to revise, suspend, or terminate an event, promotion, or Boutique at any time without notice (including after an order has been submitted and/or acknowledged). The offer of any products, services and/or experiences at a particular time does not guarantee that the products, services and/or experiences will be available. If a product, service and/or experience offered and sold by us is not as described, your sole remedy is to return it subject to the terms set forth herein.

Proprietary Rights

Excluding Member Content, you acknowledge and agree that the Services and content, software, materials, and other components (including but not limited to our logos, graphics, videos, music, button icons, and page headers) used in connection with the Services are the property of italist and/or its affiliates, subsidiaries, or licensors and are protected by copyrights, trademarks, service marks, or other proprietary rights and laws. Except as explicitly provided herein, nothing in these Terms shall be deemed to create a license in or under any such Intellectual Property Rights, and you agree not to sell, license, rent, modify, distribute, copy, reproduce, transmit, publicly display, publicly perform, publish, adapt, edit, or create derivative works from content or materials available on our websites or mobile applications or otherwise in connection with the Services.

You may choose to or we may invite you to submit comments or ideas about the Services, including without limitation about how to improve the Service or our products ("Ideas"). By submitting any Idea, you agree that your disclosure is gratuitous, unsolicited and without restriction and will not place italist under any fiduciary or other obligation, and that we are free to use the Idea without any additional compensation to you, and/or to disclose the Idea on a non-confidential basis or otherwise to anyone.

Order and Payment Terms

(a) Placing an Order. By using the Services, you agree to our Orders and Shipping terms, currently available at https://www.italist.com/us/customer_service/orders_and_shipping/, as we may update them from time to time.

(b) No Sales to Children. italist does not sell products through its Services to children, but only to adults, who can purchase with a credit card or other permitted payment method. If you are under eighteen (18) years of age, you may use the Services only through a parent or legal guardian.

(c) Payment Methods. We use a third-party payment provider to process your Orders and purchases, and your use of the third-party payment provider's service may be subject to such provider's additional terms. We accept various payment methods for product purchases through our Services, which may include Mastercard, Visa, Visa Electron, and JCB. For additional information please see our FAQ site, currently available at https://italist.com/pages/help-center.

(d) Offers. You acknowledge and agree that any offers made available through the Services are subject to change at any time and from time to time.

(e) Shipping. We will ship the product(s) you purchase through the Services solely in accordance with our shipping methods and terms currently available at https://www.italist.com/us/customer_service/orders_and_shipping/, as we may update them from time to time. Our partner boutique will take additional working days to prepare jewelry and home goods shipments. We will send you an email confirmation with the tracking link as the product is on its way to you.

(f) Returns and Refund. italist will provide refunds and returns for products purchased through the Services solely in accordance with our Returns and Refunds policy currently available at https://www.italist.com/us/customer_service/orders_and_shipping/, as we may update them from time to time.

(g) Brand Ambassadors. From time to time, italist may offer a user the opportunity to participate in our Brand Ambassador Program. We will determine in our sole discretion the terms and conditions of such a program. Any user who participates in the Brand Ambassador Program agrees that italist retains sole and complete discretion of determining who may or may not participate in the Brand Ambassador Program. If you are an italist Brand Ambassador, we may end your participation in the program at any time, for no reason, at our sole discretion. You agree to return to italist any confidential materials and information that you received. As a Brand Ambassador, you shall not: Take any action that could reasonably cause any confusion to the Brand Ambassador's relationship with the company; Do anything harmful to the company's image and reputation; Share any coupon code, vouchers code, gift card, etc gained as a reward as rewards are intended only for our Brand Ambassadors to use; Disclose the activities, rewards, and other information made available to you by italist directly or through its Brand Ambassador portal to any third party.

(h) California Residents. The provider of Services is set forth herein. If you are a California resident, in accordance with Cal. Civ. Code §1789.3, you may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs by contacting them in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112 Sacramento, CA 95834, or by telephone at (800) 952-5210 or (916) 445-1254.

Privacy

We care about the privacy of our Users. You understand that by using the Services you consent to the collection, use, and disclosure of your personally identifiable information and aggregate data as set forth in our Privacy Policy https://www.italist.com/us/privacy/, and to have your personally identifiable information collected, used, transferred to, and processed in the United States.

Security

italist cares about the integrity and security of your personal information. However, we cannot guarantee that unauthorized third parties will never be able to defeat our security measures or use your personal information for improper purposes. You acknowledge that you provide your personal information at your own risk.

Links to Third-Party Websites; No Implied Endorsements

The Services may contain links to third-party materials or other websites on the Internet that are not owned or controlled by italist. italist does not endorse or assume any responsibility for any such third-party sites, information, materials, products, or services. If you access a third-party website or service from the Services or share your Member Content on or through any third-party website or service, you do so at your own risk, and you understand that these Terms and italist's Privacy Policy do not apply to your use of such sites. You expressly relieve italist from any and all liability arising from your use of any third-party website, product, service, or content, including without limitation member Content submitted by other Users. Additionally, your dealings with or participation in promotions of advertisers found on the Service, including payment and delivery of goods, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such advertisers. You agree that italist shall not be responsible for any loss or damage of any sort relating to your dealings with such advertisers.

Indemnification

By using the Services, you agree to indemnify, hold harmless, and defend italist, and its affiliates, and their respective officers, directors, employees, successors, agents, subsidiaries, partners, contractors, vendors, manufacturers, distributors, representatives, and affiliates (collectively, the "italist Indemnitees") from any claims, damages, losses, liabilities, and all costs and expenses of defense, including but not limited to, attorneys' fees, resulting directly or indirectly from a claim (including without limitation, claims made by third parties for infringement of intellectual property rights) by a third party that arises in connection with (i) your use, misuse or access to the Services including any data or content transmitted or received by you; (ii) a dispute with a User; (iii) your breach of any terms of these Terms, including without limitation your breach of any of the representations and warranties above; (iv) your violation of any applicable law, rule or regulation or the rights of a third party; (v) your Member Content; (vi) your willful misconduct, or (vii) any other party's access and use of the Services with your unique username, password or other appropriate security code. You agree to cooperate as fully as reasonably required in the defense of any claim. italist reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter subject to indemnification by you for which you will remain responsible for indemnifying and holding harmless the italist Indemnitees.

Disclaimers

ITALIST IS NOT AND SHALL NOT BE AT ANY TIME RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND, INCLUDING PERSONAL INJURY OR DEATH, (WHETHER IN TORT, CONTRACT, OR STRICT LIABILITY) ARISING OUT OF OR RELATED TO ANY PRODUCTS PURCHASED, MEMBER CONTENT, OR TO ANY ACT OR OMISSION BY MEMBERS, BY ITALIST OR BY ANY THIRD PARTY OR BY ANY OF THE EQUIPMENT OR PROGRAMMING ASSOCIATED WITH OR UTILIZED IN CONNECTION WITH THE SERVICES.

THE SERVICES, ALL PRODUCTS PURCHASED, THE CONTENT USED IN CONNECTION WITH THE SERVICES AND ALL TEXT, IMAGES, MERCHANDISE, AND OTHER INFORMATION ON, ACCESSIBLE FROM OR AVAILABLE THROUGH OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS AVAILABLE" AND "AS IS" BASIS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.

FEDERAL LAW, SOME STATES, PROVINCES, AND OTHER JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION AND LIMITATIONS OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THESE TERMS GIVE YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL ITALIST OR ITS AFFILIATES OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, SUCCESSORS, SUBSIDIARIES, DIVISIONS, DISTRIBUTORS, SUPPLIERS, AFFILIATES, OR THIRD PARTIES PROVIDING INFORMATION ON OR IN CONNECTION WITH THE SERVICES BE LIABLE TO ANY USER OF THE SERVICES OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES.

IN NO EVENT SHALL ITALIST, ITS AFFILIATES, AGENTS, DIRECTORS, EMPLOYEES, SUPPLIERS, OR LICENSORS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CLAIMS, PROCEEDINGS, LIABILITIES, OBLIGATIONS, DAMAGES, LOSSES OR COSTS IN AN AMOUNT EXCEEDING THE AMOUNT YOU PAID TO ITALIST HEREUNDER OR USD $100.00, WHICHEVER IS GREATER.

THIS LIMITATION OF LIABILITY SECTION APPLIES WHETHER THE ALLEGED LIABILITY IS BASED ON CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER BASIS, EVEN IF ITALIST HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

International Use

We make no representation that information available in connection with the Services is appropriate or available for use outside the United States. Those who choose to access the Services from outside the United States do so on their own initiative and risk and are responsible for compliance with local laws, if and to the extent local laws are applicable. You may not use the Services if you are a resident of a country embargoed by the United States, or are a foreign person or entity blocked or denied by the United States government.

Risk of Loss; Deliveries

The items purchased through the Services are shipped by a third-party carrier pursuant to a shipment contract. As a result, risk of loss and title for such items pass to you upon our delivery to the carrier. We are not responsible for any loss of items, damage to items, misdeliveries, delays, or failed deliveries of items. If there are any delays in delivery, you may contact the italist.com Customer Services department, whose contact details are shown in the "Contact Us" section of the Website.

italist Affiliates

italist is not affiliated with websites or third parties that sell or advertise our products, services and/or experiences without express permission or authorization from italist. italist reserves the right to void all service, return, and other policies for orders and italist products that were purchased through unauthorized sellers. italist is not responsible for any representations by unauthorized sellers.

Unavailability of Services; Termination; Fraud

We may alter, suspend, or discontinue these Services in whole or in part, at any time and for any reason, without notice or cost. In addition, the Services may be temporarily unavailable from time to time for maintenance or other reasons. We may, in our sole discretion, terminate or suspend your use or access to all or part of the Services or your account or membership, for any reason, including, without limitation, breach of these Terms. If at any time we notify you that your access to and/or use of the Services or your account is terminated, you must cease and desist from all such access and/or use immediately. We reserve the right to cancel, delay, refuse to ship, or recall from the shipper any order if fraud is suspected. In the event these Terms or your membership or account are terminated, the restrictions regarding intellectual property matters, the representations and warranties, indemnities, and limitations of liabilities set forth herein (as well as any other of your obligations which by their nature should survive termination) will survive termination.

The Digital Millennium Copyright Act

The Digital Millennium Copyright Act of 1998 (the "DMCA") provides recourse for copyright owners who believe that material appearing on the Internet infringes their rights under U.S. copyright law. If you believe that any materials on our websites or mobile applications infringe your copyright, you may request that they be removed. This request must bear a signature (or electronic equivalent) of the copyright holder or an authorized representative, and must: (a) identify the allegedly infringing materials; (b) indicate where on the websites or mobile applications the infringing materials are located; (c) provide your name and contact information; (d) state that you have a good faith belief that the materials are infringing; (e) state that the information in your claim is accurate; and (f) indicate that "under penalty of perjury" you are the lawful copyright owner or are authorized to act on the owner's behalf. Our contact for copyright issues relating to the Services (including the notices and counternotices) is: Diego Abba, CEO, email: legal@italist.com, 1901 Avenue of the Stars, #840, Los Angeles, CA 90067. Please note that there are penalties for false claims under the DMCA.

UNDER FEDERAL LAW, IF YOU KNOWINGLY MISREPRESENT THAT ONLINE MATERIAL IS INFRINGING, YOU MAY BE SUBJECT TO CRIMINAL PROSECUTION FOR PERJURY AND CIVIL PENALTIES, INCLUDING MONETARY DAMAGES, COURT COSTS, AND ATTORNEYS' FEES.

Arbitration

READ THIS SECTION CAREFULLY BECAUSE IT REQUIRES THE PARTIES TO ARBITRATE THEIR DISPUTES AND LIMITS THE MANNER IN WHICH YOU CAN SEEK RELIEF FROM ITALIST. While we will make every reasonable effort to resolve any disagreements you may have with italist, if these efforts fail you and we agree that all claims, disputes, or controversies arising out of or relating to your use of the Services, these Terms, the purchase, sale and/or redemption of any merchandise, or the content, display or disclosure of any information on or in connection with the Services or any offers ("Claims") are subject to binding arbitration. This includes Claims based on contract, tort (including intentional tort), fraud, agency, your or our negligence, statutory or regulatory provisions, or any other sources of law.

YOU AND ITALIST ALSO AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER IN ARBITRATION ONLY IN YOUR OR ITALIST'S INDIVIDUAL CAPACITY AND IN SO DOING YOU AND ITALIST HEREBY WAIVE THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY, TO ASSERT OR PARTICIPATE IN A CLASS ACTION LAWSUIT OR CLASS ACTION ARBITRATION, TO ASSERT OR PARTICIPATE IN A PRIVATE ATTORNEY GENERAL LAWSUIT OR PRIVATE ATTORNEY GENERAL ARBITRATION, AND TO ASSERT OR PARTICIPATE IN ANY JOINT OR CONSOLIDATED LAWSUIT OR JOINT OR CONSOLIDATED ARBITRATION OF ANY KIND.

Either party may initiate arbitration, which shall be conducted by the American Arbitration Association ("AAA") pursuant to its Commercial Arbitration Rules and Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes in effect on the date the arbitration is filed ("AAA Rules"). The AAA Rules are available on the AAA's website https://www.adr.org, or by calling the AAA at (800) 778-7879. Any arbitration hearing that you attend will be held at a place chosen by the AAA in the same city as the U.S. District Court closest to your then-current billing address, or at some other place to which you and italist agree in writing. A single, neutral arbitrator will resolve Claims.

Governing Law

You agree that: (i) the Services shall be deemed solely based in California; and (ii) the Services shall be deemed a passive one that does not give rise to personal jurisdiction over us, either specific or general, in jurisdictions other than California. These Terms (together with the Privacy Policy) and any Claims shall be governed by the internal substantive laws of the State of California, without regard to its conflict of laws principles. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is expressly excluded. You agree to submit to the personal jurisdiction of the federal and state courts located in Los Angeles County, California for any actions for which we retain the right to seek injunctive or other equitable relief in a court of competent jurisdiction to prevent the actual or threatened infringement, misappropriation or violation of our copyrights, trademarks, trade secrets, patents, or other intellectual property or proprietary rights.

Notification Procedures; Modifications

italist may provide notifications, whether such notifications are required by law or are for marketing or other business-related purposes, to you via email notice, written or hard copy notice, or through posting of such notice on our website, as determined by italist in our sole discretion. italist reserves the right to determine the form and means of providing notifications to our Users, provided that you may opt-out of certain means of notification as described in these Terms. These Terms are subject to revision by italist, in its sole discretion, and so you should review this page periodically. If we deem any of the revisions to be material changes, we will notify you by updating the "Last updated" date at the bottom of this page and notify you that material changes have been made to these Terms. Your continued use of the Services after any change, regardless of whether a change was received by you directly, indicates your acceptance and agreement to any such change. If you do not agree to any of these terms or any future Terms of Use, do not use or access (or continue to access) the Services.

Miscellaneous

Unless otherwise specified herein, these Terms, together with the Privacy Policy and any supplemental terms, including the Orders and Shipping and Returns and Refunds policies, constitute the entire agreement between you and italist with respect to the Services and supersede all prior or contemporaneous communications and proposals (whether oral, written or electronic) between you and italist with respect to the Services. If any part of these Terms is held invalid or unenforceable, that portion shall be construed in a manner consistent with applicable law to reflect, as nearly as possible, the original intentions of the parties, and the remaining portions shall remain in full force and effect. The failure of italist to act with respect to a breach by you or others does not waive italist's right to act with respect to subsequent or similar breaches. italist's failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. These Terms, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you but may be assigned by italist without restriction. The section headings contained in these Terms are included for convenience only and shall not limit or otherwise affect the terms of these Terms.

Mobile Terms of Service

The italist mobile message service (the "Service") is operated by italist ("italist", "we", or "us"). Your use of the Service constitutes your agreement to these terms and conditions ("Mobile Terms"). We may modify or cancel the Service or any of its features without notice. To the extent permitted by applicable law, we may also modify these Mobile Terms at any time and your continued use of the Service following the effective date of any such changes shall constitute your acceptance of such changes.

By consenting to italist's SMS/text messaging service, you agree to receive recurring SMS/text messages from and on behalf of italist through your wireless provider to the mobile number you provided, even if your mobile number is registered on any state or federal Do Not Call list. Service-related messages may include updates, alerts, and information (e.g., order updates, account alerts, etc.). Promotional messages may include promotions, specials, and other marketing offers (e.g., cart reminders).

You understand that you do not have to sign up for this program in order to make any purchases, and your consent is not a condition of any purchase with italist. Your participation in this program is completely voluntary.

We do not charge for the Service, but you are responsible for all charges and fees associated with text messaging imposed by your wireless provider. Message frequency varies. Message and data rates may apply. Check your mobile plan and contact your wireless provider for details. You are solely responsible for all charges related to SMS/text messages, including charges from your wireless provider.

You may opt-out of the Service at any time. Text the single keyword command STOP to +32829 in any text message to cancel. You'll receive a one-time opt-out confirmation text message. No further messages will be sent to your mobile device, unless initiated by you. If you have subscribed to other italist mobile message programs and wish to cancel, except where applicable law requires otherwise, you will need to opt out separately from those programs by following the instructions provided in their respective mobile terms.

For Service support or assistance, text HELP to +32829 or email customercare@italist.com.

We may change any short code or telephone number we use to operate the Service at any time and will notify you of these changes. You acknowledge that any messages, including any STOP or HELP requests, you send to a short code or telephone number we have changed may not be received and we will not be responsible for honoring requests made in such messages.

The wireless carriers supported by the Service are not liable for delayed or undelivered messages. You agree to provide us with a valid mobile number. If you get a new mobile number, you will need to sign up for the program with your new number.

To the extent permitted by applicable law, you agree that we will not be liable for failed, delayed, or misdirected delivery of any information sent through the Service, any errors in such information, and/or any action you may or may not take in reliance on the information or Service.

We respect your right to privacy. To see how we collect and use your personal information, please see our Privacy Notice