
Maison Margiela Ruched Graphic Jersey Dress — Off-White
يشمل الشحن السريع · باستثناء الرسوم والضرائب — تُحتسب عند الدفع
الوصف
This cotton-blend midi dress from Maison Margiela combines an off-white long-sleeve jersey base with a striking black ruched panel across the front, accented by contrasting stitching and the house's signature numbers motif embroidered at the neckline. The draped ruching creates architectural depth through the bodice, while the straight hemline anchors the silhouette at mid-length. Style it with pointed flats for modern minimalism or elevated sandals for contemporary ease.
الشحن والإرجاع
ضمان الأصالة
دليل مقاسات النساء
يُرجى الملاحظة: هذا دليل استرشادي فقط. قد تختلف المقاسات والقياسات حسب التصميم ومقاس العلامة التجارية. وعند عدم التأكد من المقاس، ننصح بتجربة المنتج في بوتيك فاخر قريب.
| قياسي | XXXS | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 |
| FR | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
| US | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 |
| UK | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 |
كيفية القياس: محيط الصدر — حول أوسع جزء. الخصر — عند أضيق نقطة. الأرداف — حول أوسع جزء. قارني بقياسات العلامة التجارية؛ وعند التردّد بين مقاسين، اختاري المقاس الأكبر لإطلالة مريحة.
الخصر
| قياسي | XXXS | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الخصر | 23 | 24 - 25 | 26 - 27 | 28 - 29 | 30 - 31 | 32 - 33 | 34 - 35 | 36 - 37 | 38 - 40 |
الطول
| طول الساق | قصير | عادي | طويل |
|---|---|---|---|
| سم | 76 | 81 | 86 |
| بوصة | 30 | 32 | 34 |
| IT/EU | 35 | 35.5 | 36 | 36.5 | 37 | 37.5 | 38 | 38.5 | 39 | 39.5 | 40 | 40.5 | 41 | 42 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 | 12 |
| UK | 2 | 2.5 | 3 | 3.5 | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 9 |
| JP (cm) | 22 | 22.5 | 23 | 23.5 | 24 | 24.5 | 25 | 25.5 | 26 | 26.5 | 27 | 27.5 | 28 | 29 |
نصيحة: أحذية النساء الفاخرة مصممة بالمقاسات الإيطالية (EU). إذا كنتِ بين مقاسين، أو كان التصميم مدبّبًا أو محكمًا، ننصح باختيار المقاس الأكبر.
| قياسي | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سم | 52–53 | 54–55 | 56–57 | 58–59 | 60–61 | 62–63 | 64–65 |
| بوصة | 20½–20⅞ | 21⅛–21½ | 21⅞–22¼ | 22⅝–23 | 23½–23⅞ | 24¼–24⅝ | 25–25½ |
ملاحظة: قيسي محيط رأسك عند منتصف الجبهة حيث تستقر القبعة.
| قياسي | XS | S | M | L | XL |
|---|---|---|---|---|---|
| سم | 16 | 17.5 | 19–20 | 21.5 | 23–24 |
| بوصة | 6 | 6.5 | 7–7.5 | 8 | 8.5–9 |
ملاحظة: قيسي محيط يدك أسفل الأصابع ومن قاعدة الإصبع الأوسط حتى طرفه. استخدمي القياس الأكبر.
| قياسي | XXXS | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سم | 60–65 | 70–75 | 80–85 | 90–95 | 100–105 | 110–115 | 120 | 125 |
| بوصة | 24–26 | 28–30 | 32–34 | 36–38 | 40–42 | 44–46 | 48 | 50 |
| IT | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
| قياسي | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT | 1–2 | 3–7 | 8–12 | 13–14 | 15–16 | 17–18 | 19–21 | 22–23 |
| US | 1.5–2.25 | 2.5–4 | 4.5–6 | 6–6.5 | 7–7.5 | 8–8.5 | 9–9.5 | 10–10.25 |
| mm | 13.00–13.30 | 13.60–14.90 | 15.30–16.56 | 16.90–17.20 | 17.52–17.83 | 18.15–18.47 | 18.79–19.43 | 19.74–20.06 |
دليل مقاسات الرجال
Please note: This is a representative guide only. Sizes and measurements may vary depending on the style and brand fit. If you are unsure, we recommend trying the product at a nearby luxury boutique.
| Standard | XXXS | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL | XXXXL | XXXXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT/FR | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 |
| US/UK | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
| JP | 00 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| GER/DAN | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 |
| Numerical | 000 | 00 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| Roman | 000 | 00 | 0 | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII |
| RUS | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 |
| Korea | 80 | 85 | 90 | 95 | 100 | 105 | 110 | 115 | 120 | 125 | 130 |
| China | 155/76A | 160/80A | 165/84A | 170/88A | 175/92A | 180/96A | 185/100A | 190/104A | 195/108A | 200/112A | 205/116A |
| Lacoste | -- | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Collar Size
| Standard | XXXS | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL | XXXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cm | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
| inches | 14 | 14½ | 15 | 15½ | 16 | 16½ | 17 | 17½ | 18 | 18½ |
Waist
| Standard | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL | XXXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Waist | 26–27 | 28–29 | 30–31 | 32–33 | 34–35 | 36–37 | 38–39 | 40–41 | 42–45 |
Leg Length
| Leg Length | Short | Regular | Long |
|---|---|---|---|
| inches | 30 | 32 | 34 |
| cm | 76 | 81 | 86 |
| IT | 36 | 36.5 | 37 | 37.5 | 38 | 38.5 | 39 | 39.5 | 40 | 40.5 | 41 | 41.5 | 42 | 42.5 | 43 | 43.5 | 44 | 44.5 | 45 | 45.5 | 46 | 46.5 | 47 | 47.5 | 48 | 48.5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US | 3 | 3.5 | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 | 11.5 | 12 | 12.5 | 13 | 13.5 | 14 | 14.5 | 15 | 15.5 |
| UK | 2 | 2.5 | 3 | 3.5 | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 | 11.5 | 12 | 12.5 | 13 | 13.5 | 14 | 14.5 |
| JP | 21 | 21.5 | 22 | 22.5 | 23 | 23.5 | 24 | 24.5 | 25 | 25.5 | 26 | 26.5 | 27 | 27.5 | 28 | 28.5 | 29 | 29.5 | 30 | 30.5 | 31 | 31.5 | 32 | 32.5 | 33 | 33.5 |
| Korea | 210 | 215 | 220 | 225 | 230 | 235 | 240 | 245 | 250 | 255 | 260 | 265 | 270 | 275 | 280 | 285 | 290 | 295 | 300 | 305 | 310 | 315 | 320 | 325 | 330 | 335 |
| Adidas EU | -- | -- | 36 | 36⅔ | 37⅓ | 38 | 38⅔ | 39⅓ | 40 | 40⅔ | 41⅓ | 42 | 42⅔ | 43⅓ | 44 | 44⅔ | 45⅓ | 46 | 46⅔ | 47⅓ | 48 | 48⅔ | 49⅓ | 50 | 50⅔ | -- |
| Standard | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US | 6½–6⅝ | 6¾–6⅞ | 7–7⅛ | 7¼–7⅜ | 7½–7⅝ | 7¾–7⅞ | 8–8⅛ |
| UK | 6⅜–6½ | 6⅝–6¾ | 6⅞–7 | 7⅛–7¼ | 7⅜–7½ | 7⅝–7¾ | 7⅞–8 |
| cm | 52–53 | 54–55 | 56–57 | 58–59 | 60–61 | 62–63 | 64–65 |
| inches | 20½–20⅞ | 21⅛–21½ | 21⅞–22¼ | 22⅝–23 | 23½–23⅞ | 24¼–24⅝ | 25–25½ |
Note: To work out your hat size, measure your head across the mid-forehead, where you expect it to sit.
| Standard | S | M | L | XL |
|---|---|---|---|---|
| cm | 20–21.5 | 23–24 | 25.5–27 | 27.9–29.2 |
| inches | 7.5–8 | 8.5–9 | 9.5–10 | 10.5–11 |
Note: To work out your glove size, measure around your hand below the base of your fingers and again from the bottom of your hand to the tip of your middle finger, then choose from the widest measurement.
| Standard | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cm | 65 | 70–75 | 80–85 | 90–95 | 100–105 | 110–115 | 120 |
| inches | 26 | 28–30 | 32–34 | 36–38 | 40–42 | 44–46 | 48 |
| Standard | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IT | 1–2 | 3–7 | 8–12 | 13–14 | 15–16 | 17–18 | 19–21 | 22–23 |
| FR | 41–42 | 43–47 | 48–52 | 53–54 | 55–56 | 57–58 | 59–61 | 62–63 |
| US | 1.5–2.25 | 2.5–4 | 4.5–6 | 6–6.5 | 7–7.5 | 8–8.5 | 9–9.5 | 10–10.25 |
| UK | B–C–D | E–F–G–H½–I | I½–J–K–L½–M½ | N–O | O½–P | Q–Q½ | R–S–T | T½–U |
| mm | 13.00–13.30 | 13.60–14.00–14.30–14.60–14.90 | 15.30–15.56–16.00–16.25–16.56 | 16.90–17.20 | 17.52–17.83 | 18.15–18.47 | 18.79–19.11–19.43 | 19.74–20.06 |
| inches | 0.51–0.52 | 0.53–0.55–0.56–0.57–0.59 | 0.60–0.61–0.63–0.64–0.65 | 0.66–0.68 | 0.69–0.70 | 0.71–0.73 | 0.74–0.75–0.76 | 0.78–0.79 |
دليل مقاسات الأطفال
Please note: This is a representative guide only. Sizes and measurements may vary depending on the style and brand fit. If you are unsure, we recommend trying the product at a nearby luxury boutique.
| Age (yrs) | Height (in) | Height (cm) |
|---|---|---|
| 2 | 33–36 | 84–92 |
| 3 | 36–39 | 92–100 |
| 4 | 39–41 | 100–105 |
| 5 | 41–43 | 105–110 |
| 6 | 43–46 | 110–117 |
| 8 | 46–50 | 117–127 |
| 10 | 50–55 | 127–140 |
| 12 | 55–60 | 140–152 |
| Age (yrs) | EU | US | UK | Foot Length (in) | Foot Length (cm) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 23 | 7K | 6–6.5K | 5.5–5.75 | 14–14.5 |
| 2 | 24 | 7.5K | 7K | 5.75–6 | 14.5–15.25 |
| 3 | 25 | 8–8.5K | 7.5–8K | 6–6.25 | 15.25–15.75 |
| 3 | 26 | 9–9.5K | 8.5K | 6.25–6.5 | 15.75–16.5 |
| 4 | 27 | 10–10.5K | 9–9.5K | 6.5–6.75 | 16.5–17 |
| 5 | 28 | 11K | 10–10.5K | 6.75–7 | 17–17.75 |
| 6 | 29 | 11.5–12K | 11K | 7–7.25 | 17.75–18.5 |
| 7 | 30 | 12.5K | 11.5K | 7.25–7.5 | 18.5–19 |
| 8 | 31 | 13–13.5K | 12–12.5K | 7.5–7.75 | 19–19.5 |
| 8 | 32 | 1 | 13–13.5K | 7.75–8 | 19.5–20.25 |
| 9 | 33 | 1.5–2 | 1 | 8–8.25 | 20.25–21 |
| 10 | 34 | 2.5–3 | 1.5–2 | 8.25–8.5 | 21–21.5 |
| 11 | 35 | 3–3.5 | 2.5 | 8.5–8.75 | 21.5–22.25 |
| 12 | 36 | 4–4.5 | 3–3.5 | 8.75–9.25 | 22.25–23.5 |
| Age (yrs) | Waist (in) | Waist (cm) |
|---|---|---|
| 2–3 | 19–20 | 50–52 |
| 3–4 | 20–21 | 52–54 |
| 4–5 | 21–22 | 54–56 |
| 5–6 | 22–23 | 56–58 |
| 6–7 | 23–23.5 | 58–60 |
| 7–8 | 23.5–24.5 | 60–62 |
| 8–9 | 24.5–25 | 62–64 |
| 9–10 | 25–26 | 64–66 |
| 10–11 | 26–27 | 66–68 |
| 11–12 | 27–27.5 | 68–70 |
| Age (yrs) | Circumference (in) | Circumference (cm) |
|---|---|---|
| 3–6 | 19–19.75 | 48–50 |
| 6–9 | 19.75–20.5 | 50–52 |
| 9–12 | 20.5–21.25 | 52–54 |











